CASABELLA JAPAN 830

編集言

レンゾ・ピアノ氏、終身上院議員に｜CASABELLA JAPAN 編集部

成長する都市

ザ・ボウ｜フォスター＋パートナーズ

ザ・ボウ、被膜としての構造｜マッテオ・ヴェルチェッローニ

特集：建築「と」修復？

修復の科学者と能天気な建築家｜フランチェスコ・ダルコ

干草小屋のコンバージョン｜ハンス＝イェルク・ルフ

ハンス＝イェルク・ルフの修復にみる知性、節制、優美：
干草小屋から生まれ変わったグラウビュンデン州の住宅｜ジャン＝マリー・マルタン

アストレー城｜WWM／ウィザーフォード・ワトソン・マン・アーキテクツ

憂鬱な水彩画：イギリスのある城砦の修改築｜ニコラ・ブラギエーリ

トランコゾ城の再生・補修｜ゴンサロ・ビルネ

新しきは古きを世話する｜ジョヴァンナ・クレスピ

ルカイネナ・デ・ラス・トレスの煆焼炉｜カスティーリョ＋ミラス

廃墟の人生を設計する｜ジョヴァンナ・クレスピ

アセーロ・オルノ3博物館｜グリムショー・アーキテクツ

工業の後はスペクタクルを｜マッテオ・ヴェルチェッローニ

特集：小劇場

ザ・シェッド｜ハワース・トンプキンズ・アーキテクツ

ザ・シェッド：インスタレーションとしての劇場｜マルコ・ビアージ

島 キッチン｜安部良

日本的軽妙。安部良の野外舞台｜フランチェスカ・キオリーノ

家としての大梁

モンサンの2世帯住居｜ジョアン＝パウロ・ロウレイロ

2世帯のための住宅｜マルコ・ムラッツァーニ

ブックレビュー

『エドゥアルド・ソウト・デ・モウラ：トロネで、悪魔は私に告げた……』｜
ドミニク・マシャベール著［パレンテーズ出版、2012年］

修復計画案と建築設計案の間にどんな差異があるか？｜フランチェスコ・ダルコ

CASABELLA JAPAN トーク

島キッチンについて｜安部良